Legal

Política de privacidad

Última actualización: 14 de octubre de 2026

En resumen: iLegato no tiene cuentas, servidores propios, publicidad ni rastreo, y el desarrollador no recibe tus datos. Tu música y tu biblioteca se quedan en tu dispositivo. La única excepción es el diagnóstico técnico y anónimo que el componente de Google Cast envía a Google (más abajo).

Quién es el responsable

iLegato es desarrollada por ierwinx (ierwinx.com). Para cualquier duda sobre esta política escribe a contacto@ierwinx.com.

Lo que el desarrollador no recibe

iLegato no tiene servidores propios. No envía al desarrollador ningún dato: ni tu nombre, ni tu correo, ni tu ubicación, ni identificadores del dispositivo, ni qué música escuchas o cómo usas la app. No incluye SDKs de publicidad y no te rastrea entre apps o sitios web.

Información que vive en tu dispositivo

Para funcionar, iLegato guarda localmente, dentro de su propio espacio en tu iPhone o iPad:

Los archivos de música que tú copias a la app.
Un índice de tu biblioteca (títulos, artistas, álbumes y formatos leídos de las etiquetas de tus archivos).
Tus ajustes: tema, ecualizador, presets propios, cola de reproducción y posición.
Las fotos de artista que elijas y las carátulas que guardes dentro de tus archivos.

Nada de esto sale de tu dispositivo, salvo en las copias de seguridad que administra Apple: la base y los ajustes forman parte del respaldo de iCloud de tu dispositivo, y tu música solo se incluye si activas la opción "Incluir música en el respaldo de iCloud". Si borras la app, todo se elimina.

Permisos y servicios del sistema

Red local: se usa únicamente para encontrar televisiones y bocinas compatibles con Google Cast en tu red Wi-Fi y enviarles la música que eliges. AirPlay y Bluetooth los maneja iOS.
Fotos y Archivos: cuando eliges una carátula o una foto de artista, la app recibe solo la imagen que seleccionas.
Siri: cuando le pides música a Siri, la petición la procesa Apple. Para que Siri reconozca tus artistas, iLegato le comparte los nombres de los artistas de tu biblioteca como vocabulario. Ese tratamiento se rige por la política de privacidad de Apple.
CarPlay: tu biblioteca y lo que suena se muestran en la pantalla del auto mientras está conectado.

Google Cast

Para enviar música a televisiones y bocinas, iLegato incluye el SDK oficial de Google Cast. Al enviar música, la app se comunica con ese dispositivo en tu red local.

Según Google, este SDK envía a Google datos de diagnóstico (rendimiento y fiabilidad de Cast) para mejorar el servicio. Esos datos no se vinculan a tu identidad, no se usan para rastrearte y el desarrollador no tiene acceso a ellos. En iLegato las analíticas opcionales del SDK están desactivadas, por lo que no envía el identificador del dispositivo ni cómo usas los controles de Cast. Ese tratamiento se rige por la política de privacidad de Google.

Diagnósticos de Apple

Si en los ajustes de tu dispositivo aceptas compartir análisis con los desarrolladores, Apple puede compartir de forma agregada reportes de fallos y uso. El desarrollador no recibe datos que te identifiquen.

Menores de edad

iLegato no recopila datos de nadie, incluidos menores de 13 años.

Cambios a esta política

Si esta política cambia, se publicará aquí con su nueva fecha de actualización.